КАРО.Арт: МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА МУЛЬТФИЛЬМОВ ДЛЯ ДЕТЕЙ №36+

анимационный

Продолжительность: 90 мин.

Режиссёр: сборник

Производство: международный конкурс

Год выпуска: 2020

Купить билет

Конкурсная программа мультфильмов для детей – это лучшие авторские короткометражки, создаваемые художниками со всего мира для юного зрителя. 23 работы из 15 стран, отобранные из 314 присланных заявок. В программе представлены как совсем коротенькие сюжеты, так и получасовые ТВ-фильмы, создаваемые студиями для рождественских эфиров.

 

 

Закадровый перевод

 

О фильме:

 

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА МУЛЬТФИЛЬМОВ ДЛЯ ДЕТЕЙ №3

72 мин/6+

 

МАМА-ВЕРТОЛЕТ/HELICOPTER MOM

Режиссер и художник-постановщик: Хе-Вон Чон/Heewon Jeong, Ringling College of Art and Design, США, 2021, 2 мин 12 сек, 3D компьютерная анимация

Девочка-подросток пытается сбежать от чрезмерно опекающей матери с пропеллером в голове.

 

МИГРАНТЫ/MIGRANTS

Режиссеры и художники-постановщики: Юго Каби/Hugo Caby, Антуан Дюприе/Antoine Dupriez, Обен Кубиак/Aubin Kubiak, Люка Лермитт/Lucas Lermytte, Зоэ Девиз/Zoé Devise, Франция, 2021, 8 мин 22 сек, 3D компьютерная анимация

Из-за глобального потепления два белых медведя отправляются на поиски нового дома. На своем пути они встретят бурых медведей, с которыми попытаются ужиться.  

 

БОТИНКИ ЛУИ/LES CHAUSSURES DE LOUIS

Режиссеры и художники-постановщики: Тео Жаман/Théo Jamin, Каю Люн/Kayu Leung, Марион Филипп/Marion Philippe, Жан-Жеро Блан/Jean-Géraud Blanc, MoPA, Франция, 2020, 5 мин 15 сек, 3D компьютерная анимация 

Луи, ребенок с аутизмом восьми с половиной лет, приходит в новую школу и собирается представиться.

 

МАЛЕНЬКАЯ СКАЗКА/LATITUDE DU PRINTEMPS/A TINY TALE

Режиссеры: Сильвен Кювилье/Sylvain Cuvillier, Хлоя Бурдик/Chloé Bourdic, Теофиль Курсимо/Théophile Coursimault, Ноэми Альберстам/Noémie Halberstam, Мейлис Мосный/Maÿlis Mosny, Цзыцзин Е/Zijing Ye, Франция, 2020, 7 мин 33 сек, 3D компьютерная анимация

Пса бросают на краю дороги. Крепко привязанный к фонарному столбу, он сидит в одиночестве, пока однажды не встречает астронавта-любителя и профессиональную велосипедистку, которая пытается побить свой рекорд.

 

МАЛЬЧИК В АКВАРИУМЕ/TANKBOY

Режиссер и художник-постановщик: Н Хуэй Фон/Ng Hui Fong, Lasalle College of the Arts, Сингапур, 2021, 6 мин 41 сек, 2D анимация

Когда юный Кевин переезжает в новый район, возникает необычная проблема: из его глаз безостановочно текут слезы! Он находит надежное решение: надеть на голову аквариум. Но лучший ли это способ справиться со слезами?

 

КРИЗИС/CRISIS

Режиссер и художник-постановщик: Шива Момтахан/Shiva Momtahan, Иран, 2021, 1 мин 40 сек

Состояние воды в мире критично, но отношения мужчины и рыбы в этом фильме оказываются куда более критичными.

 

ЗОЛЕМИЯ/ZOLEMIA

Режиссер и художник-постановщик: Нина Саманишвили/Nina Samanishvili, Грузия, 2021, 9 мин, 2D компьютерная анимация

Неважно, насколько привлекательны ваши полоски или у вас их вообще нет. Главное — это найти себя. Главное, чтобы вас принимали и любили, не за то, как вы выглядели, но за то, кто вы есть со всеми своими сильными и слабыми сторонами.

 

ВАНИЛЬ/VANILLE

Режиссер и художник-постановщик: Гийом Лоран/Guillaume Lorin, Folimage, Nadasdy Film, Франция, Швейцария, 2020, 31 мин, 2D анимация с видео и фото

Ваниль, девочка из Парижа, недавно приехавшая в Гваделупу, окунается в тайны и приключения: она встречает разных колоритных персонажей и волшебный цветок. Эти каникулы обещают быть интересными!